- Aegisub 3.2.2 là phần mềm chỉnh sửa phụ đề đa chức năng. Người dùng có thể sử dụng công cụ này để điều chỉnh các vấn đề liên quan đến video như phụ đề, chỉnh sửa video và audio.
- Xếp hạng: 4 71 Phiếu bầu
- Sử dụng: Miễn phí
- 286.350
- Tải về
- Aegisub cho Mac là phần mềm chỉnh sửa phụ đề phim bao gồm nhiều tính năng dễ sử dụng giúp người dùng sắp xếp chữ, dịch phụ đề và sử dụng môi trường Automation tuyệt vời.
- Xếp hạng: 3 23 Phiếu bầu
- Sử dụng: Miễn phí
- 17.869
- Tải về
- Subtitles Translator - một phần mềm giúp bạn dịch, tạo phụ đề cho các bộ phim yêu thích một cách dễ dàng...
- Xếp hạng: 4 5 Phiếu bầu
- Sử dụng: Miễn phí
- 6.415
- Tải về
- VisualSubSync 1.0.0 Build 1155 là một phần mềm thật hữu ích cho những người thường xuyên phải ghép phụ đề cho Video.
- Xếp hạng: 4 2 Phiếu bầu
- Sử dụng: Miễn phí
- 4.784
- Tải về
- Subtitle Workshop là một phần mềm chỉnh sửa phụ đề tích hợp nhiều công cụ, bao gồm chương trình kiểm tra lỗi chính tả. Đồng thời, ứng dụng này cũng có một giao diện sắp xếp gọn gàng giúp thực hiện các thao tác một cách dễ dàng.
- Xếp hạng: 4 2 Phiếu bầu
- Sử dụng: Miễn phí
- 3.925
- Tải về
- PSA Insert Text to SRT là phần mềm tạo phụ đề cho video hay phim rất tiện ích và phù hợp cho người dùng muốn tạo nên những đoạn video hay phim thêm phần hấp dẫn, nhờ tính năng này họ có thể dễ dàng chèn những dòng chữ mình thích lên 1 hay nhiều tập tin phụ đề cũng như có thể xác minh xem nó được chèn bao nhiêu lần, giúp người dùng tránh dán chồng chéo lên file.
- Xếp hạng: 3 1 Phiếu bầu
- Subtitle Auto Editor là chương trình biên tập phụ đề, hỗ trợ văn bản, phụ đề định dạng HTML và XML. Bạn có thể thay thế các từ hoặc chữ cái trong các tập tin văn bản bằng cách sử dụng Auto Subtitle Editor.
- Xếp hạng: 5 1 Phiếu bầu
- iSubtitle 3 là phần mềm cho phép người dùng thêm phụ đề vào phim, chèn lời bài hát vào video nhạc hay thêm sub cho một cuộc hội thoại trong video tiếng Anh. Phần mềm hỗ trợ nhiều ngôn ngữ trong 1 file phim và hỗ trợ file phụ đề ở nhiều định dạng.
- Xếp hạng: 3 1 Phiếu bầu
- Subtitle Mechanic là một ứng dụng gọn nhẹ được thiết kế với mục tiêu trọng tâm duy nhất là giúp người dùng thay đổi thời gian hiển thị cho phụ đề của họ, hay nói cách khác Subtitle Mechanic là ứng dụng đồng bộ hóa phụ đề mạnh mẽ.
- Xếp hạng: 5 7 Phiếu bầu
- Womble Easysub là một ứng dụng hữu hiệu hỗ trợ người dùng tạo, chỉnh sửa và quản lý phụ đề trong tập tin video DVD.
- Xếp hạng: 3 1 Phiếu bầu
- Subtitle Horse là trình chỉnh sửa phụ đề trực tuyến trên trình duyệt, giúp bạn không cần cài đặt các phần mềm sub phức tạp. Phụ đề có thể được tạo bởi người mới cũng như các chuyên gia.
- Xếp hạng: 5 1 Phiếu bầu
- StageTitles for Mac là ứng dụng được thiết kế để tạo ra các silde hiển thị tiêu đề, tiêu đề chính, phụ đề hoặc một dạng thuyết trình nào đó.
- Xếp hạng: 3 1 Phiếu bầu