Hanokey 3.0 là bản nâng cấp phiên bản Hanokey 2.0 trước đây của tác giả Tống Phước Khải. Trong phiên bản này, Hanokey đã thay đổi hoàn toàn về giao diện cũng như nội dung, cung cấp nhiều chức năng hơn cho người soạn thảo văn bản Hán Nôm.
Tra từ trong Hanosoft 3.0
Những thay đổi trong Hanosoft 3.0 (2010 edition)
- Từ điển chữ Hán tổng hợp: Ngoài từ điển có sẵn, người dùng có thể thêm vào các từ điển của mình. Số lượng từ điển thêm vào không hạn chế.
- Tra tự điển Nôm. Hỗ trợ tra chữ Nôm theo 2 phương thức: tra theo chữ quốc ngữ và tra theo bộ thủ.
- Hanosoft Reader gồm các chức năng phiên âm văn bản Hán và tra nghĩa của chữ ngay trong văn bản.
- IME gõ chữ Hán theo âm Hán Việt và gõ chữ Nôm (phiên bản tiếp theo bản Hanokey 1.0 và Hanokey 2.0 trước đây).
- Tất cả dữ liệu mở ở định dạng Ms Access, cho phép cập nhật dữ liệu theo nhu cầu cá nhân (thêm từ điển, cập nhật bộ gõ, converter...).
Định nghĩa từ điển Hán-Nôm trong Hanokey 3.0
Phần convert chữ Hán-Nôm trên Hanokey 3.0