Là một cậu bé 6 tuổi, El Hijo luôn phải lén lút đi qua những nguy hiểm ở thế giới của cậu ấy. Khi vượt qua các thách thức, cậu bé nhận được sự tự tin, trở nên tinh ranh hơn và cùng với đó, cậu tìm ra nhiều cách để vượt qua kẻ thù. Hành trình này sẽ đưa El Hijo đi qua một tu viện hẻo lánh, sa mạc khắc nghiệt khủng khiếp và thị trấn biên giới đầy tội phạm và những kẻ thù độc ác.
Cuộc hành trình phiêu lưu trong game El Hijo bắt đầu khi một người phụ nữ nông dân và con trai của cô ấy bị thổ phỉ tấn công, san bằng nông trại của họ. Người mẹ quyết định để con trai của mình ở một tu viện hẻo lánh để bảo toàn mạng sống cho cậu bé. Tuy nhiên, nơi này không hề an toàn và cậu ấy quyết định chạy trốn và tìm lại mẹ.
El Hijo - A Wild West Tale là một trò chơi lén lút không bạo lực, trong đó, bạn chơi với sự tinh nghịch, ham chơi của trẻ nhỏ. Sử dụng bóng tối để tạo lợi thế cho cậu bé là yếu tố cốt lõi của trò chơi, bởi El Hijo thường xuyên phải ẩn nấp.
Không cần thêm cơ chế mới, gameplay được mở rộng một cách tự nhiên, khi các biến thể của cơ chế hiện tại dần được giới thiệu và sau đó kết hợp để tăng cường thách thức. Những điều này tạo ra sự đa dạng, các môi trường nguy hiểm mà El Hijo phải đi qua tăng lên để đạt tới mục đích cuối cùng.