Những tính năng mới có trong iOS 26

Sau một thời gian dài mong đợi, cuối cùng ngày Apple chính thức triển khai iOS 26 cho iPhone trên toàn thế giới đã đến. Hệ điều hành mới này sẽ thay thế iOS 18, và trái với dự đoán của một số người, nó sẽ không được gọi là iOS 19.

Lý do đằng sau sự thay đổi này là để đơn giản hóa quá trình xác định xem người dùng đã có phần mềm mới nhất trên thiết bị của mình hay chưa - iOS 26 tương ứng với năm ra mắt, tức là năm 2026.

Trong bài viết này, hãy cùng khám phá những tính năng mới đặc sắc nhất có trong iOS 26, với giao diện Liquid Glass hoàn toàn mới cũng như cải tiến Apple Intelligence đầy hứa hẹn.

Thiết bị hỗ trợ iOS 26

iOS 26 sẽ ngừng hỗ trợ iPhone Xs, iPhone Xs Max và iPhone Xr. Do đó, các thiết bị được hỗ trợ hệ điều hành mới này bao gồm:

• iPhone 16e, iPhone 16 Pro Max, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Plus, iPhone 16
• iPhone 15 Pro Max , iPhone 15 Pro, iPhone 15 Plus, iPhone 15
• iPhone 14 Pro Max, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Plus, iPhone 14
• iPhone SE
• iPhone 13 Pro Max, iPhone 13 Pro, iPhone 13 mini, iPhone 13
• iPhone 12 Pro Max, iPhone 12 Pro, iPhone 12 mini, iPhone 12
• iPhone 11 Pro Max, iPhone 11 Pro, iPhone 11

Những tính năng mới của iOS 26

iOS 26 tập trung vào trải nghiệm trực quan mới (Liquid Glass), dịch ngôn ngữ trực tiếp bằng AI, bảo mật tốt hơn với lọc spam, nâng cấp tiện ích giao tiếp, Visual Intelligence thông minh cho ảnh chụp màn hình, cùng nhiều tinh chỉnh hữu ích như quản lý mật khẩu, báo thức và thư viện ảnh gọn gàng hơn.

Thiết kế trong suốt mới - Liquid Glass

Sau hơn một thập kỷ sử dụng giao diện phẳng và tối giản (giới thiệu từ iOS 7), iPhone giờ đây khoác lên mình diện mạo mới. Giao diện này sẽ xuất hiện đồng bộ trên toàn bộ sản phẩm của Apple, từ iOS đến watchOS, tvOS và iPadOS.

Giao diện Liquid Glass còn mang đến cách hiển thị ứng dụng thứ ba trên màn hình chính iPhone, ngoài chế độ sáng và tối, giờ đây người chơi có thể chọn chế độ All Clear - tất cả biểu tượng ứng dụng đều trong suốt, không màu. Màn hình khóa cũng có thể áp dụng hiệu ứng không gian 3D, dùng AI để tạo chiều sâu cho ảnh nền.

Thay đổi màn hình khóa và màn hình chính

Màn hình khóa giờ đây có widget thời gian và ngày tháng bằng Liquid Glass. Biểu tượng ứng dụng cũng được thiết kế lại để dễ nhận biết và tương phản tốt hơn với hình nền.

Một widget mới trên màn hình khóa sẽ tự động thay đổi kích thước đồng hồ tùy theo hình nền. Các hiệu ứng không gian cũng được tạo từ ảnh nền để tăng chiều sâu và cảm giác chân thực khi nghiêng iPhone qua lại.

Ứng dụng Máy ảnh có giao diện tối giản hơn

Giao diện ứng dụng Máy ảnh được tinh gọn, với nút chụp ảnh và quay video nằm ở trung tâm. Vuốt sang bên sẽ mở các chế độ chụp đặc biệt như Spatial Recording, chạm vào cài đặt phía trên để mở các tùy chọn như FPS và độ phân giải. Ứng dụng Ảnh cũng được làm lại với hai tab riêng biệt: Thư viện và Bộ sưu tập.

iMessages tích hợp dịch thuật, bình chọn,...

Apple Intelligence sẽ tự phát hiện khi nào nên tạo bình chọn trong nhóm chat và gợi ý sẵn mẫu để giúp người dùng quyết định. Các thành viên vẫn có thể chỉnh sửa nội dung bình chọn.

Tính năng mới và rất được mong đợi là Dịch văn bản thời gian thực. Tin nhắn đến bằng ngôn ngữ khác sẽ được dịch sang tiếng Anh (hoặc ngôn ngữ được chọn) ngay khi hiển thị. Ngược lại, mọi người cũng có thể gửi tin nhắn đã được dịch sang ngôn ngữ người nhận.

Ngoài ra:

• Nhóm chat nay có chỉ báo người đang gõ.
• Tin nhắn đến sẽ được lọc thông minh bằng AI, đưa thư rác và người lạ vào tab riêng.
• Có thể đặt ảnh nền cho nhóm hoặc tạo ảnh bằng AI.

Dịch ngôn ngữ trực tiếp

Tích hợp ngay trong Tin nhắn, FaceTime và cuộc gọi điện thoại. Tất cả dịch thuật đều xử lý trên máy, hỗ trợ nhiều ngôn ngữ phổ biến (Anh, Trung giản thể, Pháp, Đức, Ý, Nhật, Hàn, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha).

Apple Intelligence hỗ trợ tiếng Việt

Năm nay, các ngôn ngữ được Apple Intelligence hỗ trợ sẽ được mở rộng, trong số đó có tiếng Việt. Apple cũng đang mở một khuôn khổ Foundations Models mới, cung cấp cho các nhà phát triển quyền truy cập trực tiếp vào các mô hình ngôn ngữ khác nhau được sử dụng trong các thiết bị Apple, nhiều mô hình trong số đó nằm trên thiết bị để phát triển hiệu quả về chi phí và tăng cường quyền riêng tư.

Giao diện CarPlay được làm mới hoàn toàn

Giao diện Liquid Glass cũng có mặt trên CarPlay, với tùy chọn sáng và tối. Khi có cuộc gọi hay tin nhắn đến, thông báo sẽ nhỏ gọn, không che bản đồ. Mọi người có thể trả lời tin nhắn bằng Tapbacks hoặc truy cập nhanh hội thoại đã ghim.

Live Activities (hoạt động trực tiếp) sẽ hiển thị bên cạnh bản đồ để theo dõi chuyến bay, đơn hàng,... CarPlay Ultra cũng sẽ có giao diện mới này, nhưng hiện chỉ giới hạn ở các mẫu xe cao cấp.

Apple Maps ghi nhớ nơi đã đến

iPhone sẽ học thói quen đi lại của người dùng để ưu tiên đường đi thường dùng. Khi có đường thay thế tốt hơn, hệ thống sẽ thông báo. Mọi người cũng có thể bật tính năng theo dõi vị trí đã đến, dữ liệu được mã hóa đầu-cuối và có thể xóa dễ dàng.

Ứng dụng Trò chơi riêng biệt

Ứng dụng Apple Games mới sẽ tổng hợp tất cả trò chơi trên iPhone và trong gói Apple Arcade. Có khu vực riêng cho game nhiều người chơi và bảng xếp hạng để bạn so tài với bạn bè.

Tính năng mới trong Apple Music

Nếu nghe bài hát bạn bè bật nhưng không hiểu lời, Apple Music giờ có tính năng dịch lời bài hát theo thời gian thực ngay khi bài hát phát. Và nếu yêu thích K-pop nhưng không đọc được tiếng Hàn, tính năng phát âm lời bài hát sẽ hướng dẫn mọi người cách phát âm đúng.

Tính năng AutoMix sẽ trộn bài như DJ, căn nhịp và điều chỉnh tốc độ chuyển bài mượt mà. Mọi người cũng có thể ghim nghệ sĩ hoặc album yêu thích lên đầu thư viện nhạc để truy cập nhanh.

Một số tính năng iOS 26 khác

• Chặn tin nhắn và cuộc gọi rác: Tự động lọc nội dung từ người lạ, chuyển vào mục riêng, cho phép đánh dấu “người quen” mà không cần lưu danh bạ.
• Hold Assist: Tính năng giữ chỗ khi bị tổng đài cho chờ, hệ thống sẽ gọi lại khi có người thật bắt máy.
• Tin nhắn cá nhân hóa: Thêm nền động (ảnh, màu, aurora, bầu trời…) và hỗ trợ tạo poll bình chọn trong nhóm chat.
• Thông báo gõ phím trong nhóm: Hiển thị dấu ba chấm khi ai đó đang nhập tin nhắn.
• Visual Intelligence cho ảnh chụp màn hình: Cho phép tìm kiếm hình ảnh, thêm sự kiện vào lịch hoặc hỏi AI ngay từ ảnh chụp.
• Mật khẩu: Ứng dụng Passwords lưu lịch sử mật khẩu cũ để dễ truy xuất.
• Đồng hồ: Tùy chỉnh thời gian báo thức (1-15 phút).
• Ảnh: Ứng dụng Ảnh tách biệt “Thư viện” và “Bộ sưu tập” để dễ tìm kiếm.